Quraan Shareef
102.সূরা তাকাসূর - Surah At-Takathur! মক্কায় অবতীর্ণ - Ayah 8
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
উচ্চারণঃ বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম!
অর্থ: (শুরু করছি আল্লাহর নামে') যিনি পরম করুণাময়!, অতি দয়ালু।"
اَلْهٰىكُمُ التَّكَاثُرُۙ(1,)
উচ্চারণঃ আলহা-কুমুত্তাকা-ছু র।
অর্থ: প্রাচুর্যের লালসা তোমাদেরকে গাফেল রাখে,
حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَؕ(2,)
উচ্চারণঃ হাত্তা-ঝুরতুমুল মাকা-বির।
অর্থ: এমনকি, তোমরা কবরস্থানে পৌছে যাও।
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَۙ(3,)
উচ্চারণঃ কাল্লা-ছাওফা তা‘লামূন।
অর্থ: এটা কখনও উচিত নয়। তোমরা সত্ত্বরই জেনে নেবে।
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَؕ(4,)
উচ্চারণঃ ছু ম্মা কাল্লা-ছাওফা তা‘লামূন।
অর্থ: অতঃপর এটা কখনও উচিত নয়!। তোমরা সত্ত্বরই জেনে নেবে।
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْیَقِیْنِؕ(5,)
উচ্চারণঃ কাল্লা-লাও তা‘লামূনা ‘ইলমাল ইয়াকীন।
অর্থ: কখনই নয়; যদি তোমরা নিশ্চিত জানতে।
لَتَرَوُنَّ الْجَحِیْمَۙ(6,)
উচ্চারণঃ লাতারাউন্নাল জাহীমা
অর্থ: তোমরা অবশ্যই জাহান্নাম দেখবে,
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَیْنَ الْیَقِیْۙنِ(7,)
উচ্চারণঃ ছু ম্মা লাতারাউন্নাহা-‘আইনাল ইয়াকীন।
অর্থ: অতঃপর তোমরা তা অবশ্যই দেখবে দিব্য প্রত্যয়ে,
ثُمَّ لَتُسْــٴَـلُنَّ یَوْمَىٕذٍ عَنِ النَّعِیْمِ۠(8,)
উচ্চারণঃ ছু ম্মা লাতুছআলুন্না ইয়াওমাইযিন ‘আনিন্না‘ঈম।.
অর্থ: এরপর অবশ্যই সেদিন! তোমরা নেয়ামত সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবে।